Collection Voix intérieures - Haïku
ISBN: 2-922109-94-1
127 p. — 14 $
10,2 x 20,3 cm
Achetez en ligne

Les haïkus de Vanessa-Sarah-Ellen Bannino apportent un souffle nouveau à cette forme poétique d'inspiration japonaise, traversant paysages et spiritualités indienne, japonaise, araboislamique, judéo-chrétienne et amérindienne, dans un esprit de non-violence. L'originalité de l'artiste se révèle tant dans la richesse de son vocabulaire, l'étendue de sa vision du monde que dans son travail sur la forme (choix des couleurs, des sonorités, longueur et disposition des vers). Un vrai travail d'orfèvre !

Dédié à la mémoire de E. Yamazaki, chercheur émérite et bouddhiste, Souffle de paix porte la trace des récits des survivants de Hiroshima, à la recherche de pacifisme et de tolérance.

Née fin décembre 1970, Vanessa-Sarah-Ellen Bannino a grandi et vécu sur une ligne imaginaire, entre « l'Orient et l'Occident », en des espaces cosmopolites sur les plans culturels, linguistiques, politiques et religieux.

Engagée dans des études doctorales, après des diplômes de droit et de hautes études internationales, elle a traduit de nombreux textes du japonais au français et participe à divers congrès internationaux d'études asiatiques et nord-africaines (ICANAS).

Ses engagements non-politiques, philosophiques et personnels auprès des malades du sida continuent de bouleverser son existence et son écriture.