Collection Voix intérieures - Haïku
ISBN : 978-2-89597-106-1
96 p. — 12,95 $
17,8 x 10,8 cm
Achetez en ligne

Les haïkus d'Hélène Leclerc auraient-ils cette faculté des papillons d'émettre des vibrations ressenties aux antipodes? Deux de ses haïkus ont reçu, en 2007 et 2008, une mention honorable dans le volet international du grand concours de haïku Mainichi de Tokyo, au Japon. Trois petites lignes voyagent.

Avant l'écriture, il y a le regard. Celui qui vient du coeur. Le haïku est un art qui dépend de ce regard attentif que l'on porte à l'instant, aux petites choses de la vie, aux détails du quotidien. Saisir un instant, c'est comme attraper un papillon en vol. L'art du haïkiste est de le relâcher sous forme de mots, et de le voir s'envoler de nouveau.

pluie d'été
un mot s'agrandit
dans mon calepin

La force du haïku, c'est qu'il met en lumière ce qui, autrement, glisserait dans l'indifférence du quotidien.

Hélène Leclerc

Habillement, Hélène Leclerc sait nous montrer cette nature qui ne peut être évoquée qu’altérée par la présence humaine (…) en trois vers seulement, l’auteure arrive à nous ramener à la mémoire des images qui nous sont familières, ici, à Saint-Hyacinthe. Des images magnifiées par le talent de sa plume, par son regard de photographe qui traduit toutefois l’image en mots (…) Ces haïkus nous rappellent la simplicité et la douceur de l’existence. Cette lumière qui flotte nous emporte à mille lieues des flamboiements, des télescopages d’images que nous subissons en permanence. Pas de cris, pas de sang, pas de violence. Seulement un court instant de silence, de grâce légère.

Fabienne Cortes, Le Courrier de St-Hyacinthe, le jeudi 28 mai 2009

Leclerc réussit à capter l’essence du monde qui l’entoure dans une forme qu’elle maîtrise à la perfection.

Jean-Sébastien Ménard, Canadian literature, hiver 200

Après des études en arts visuels à l'Université Laval, Hélène Leclerc se tourne vers l'écriture. Au printemps 2007, elle publie son premier recueil de haïkus, Lueurs de l'aube, aux Éditions David. En 2008 elle codirige Pixels, un recueil collectif de haïkus sur le thème des nouvelles technologies, publié chez Vents d'Ouest. Cette lumière qui flotte est son deuxième recueil de haïkus.