Collection Voix savantes
ISBN: 2-922109-24-0
826 p. — 35 $
15,2 x 22,9 cm
Achetez en ligne


Histoire de la littérature pour la jeunesse
Québec et francophonies du Canada
de Françoise Lepage

PRIX DU LIVRE D'OTTAWA 2002,
CATÉGORIE NON-FICTION
PRIX CHAMPLAIN 2001
PRIX GABRIELLE-ROY 2000

Bien que la littérature pour la jeunesse n'existe à proprement parler que depuis 1920, année de la fondation de la revue L'Oiseau bleu, son histoire remonte aux origines de la Nouvelle-France, avec le livre religieux et didactique destiné aux enfants. Le présent ouvrage retrace l'histoire de cette littérature au Québec et dans les régions francophones du Canada.

On trouvera dans ces pages, outre une évocation du patrimoine populaire de l'enfance (contes, comptines et chansons), un panorama des genres didactiques (biographies et hagiographies), une analyse de la production romanesque de 1920 à nos jours et une étude de l'album et de l'illustration. Un dictionnaire des auteurs et des illustrateurs complète la section historique.

Cette Histoire de la littérature pour la jeunesse apporte un complément à l'histoire de la littérature pour adultes et à l'histoire des idéologies. Elle s'adresse à tous les publics.

L'objectif est de réaliser une analyse historique tissant des liens étroits et significatifs entre les oeuvres littéraires et leur contexte de production, entendu ici dans le sens de phénomènes sociaux et culturels. […] On ne peut que féliciter Françoise Lepage pour avoir produit un ouvrage de référence dans un domaine encore en pleine effervescence.

Lucie Guillemette, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 56, no 1, été 2002, p. 93, 95

L'immense projet mené à terme par Françoise Lepage vient marquer d'une pierre blanche l'édifice de la recherche en littérature pour la jeunesse. Son Histoire de la littérature pour la jeunesse est, de fait, le premier ouvrage à proposer, dans une perspective historique, une vue d'ensemble de l'évolution, depuis ses origines jusqu'à nos jours, de la littérature québécoise et franco-canadienne destinée à un jeune public.

Johanne Prud'homme, University of Toronto Quarterly, vol. 72, no 1, hiver 2002-2003 p. 166

Cette Histoire se lit comme un roman: elle instruit et elle charme. Le style est souple, sobre, avec des pointes d'humour comme fleurs à la boutonnière. Tout est si bien raconté qu'on s'intéresse aux efforts de parfaits inconnus (...), qui se muent un moment, grâce à la magie de l'écriture, en héros obscurs ramenés au jour.

Paule Daveluy, romancière pour la jeunesse

(...) la lecture de ces annales de la littérature pour la jeunesse, si détaillées et si précises soient-elles, n'a rien de fastidieux. Au contraire, l'Histoire de Françoise Lepage est si captivante, écrite avec tant de finesse et d'aisance, que vous la lirez comme un roman.

Nicole Bourbonnais, Liaison, no 111, été 2001, p. 46

Ce livre impressionne, non seulement en raison de la somme de travail accomplie par une seule personne - c'est à souligner - mais aussi par la finesse de l'analyse. (...) [Cet] outil de référence (...) est, à notre connaissance, le guide le plus complet portant sur la littérature jeunesse francophone au pays. La nature succincte du compte rendu ne peut malheureusement en faire ressortir toute la richesse.

Jean-Denis Côté, Québec français, no 119, automne 2000, p. 9

On aura compris qu'il s'agit d'un guide irremplaçable et qui, pourtant, ne pontifie pas.

Laurent Laplante, Nuit blanche, no 80, automne 2000

Cet ouvrage de 825 pages fait le point sur ce parent pauvre de la littérature canadienne. Tout y est, des contes et comptines de la tradition orale à l'apothéose imaginaire d'aujourd'hui. Le dictionnaire d'auteurs et d'illustrateurs, ainsi que l'index des titres et des noms propres à la fin du livre en font un précieux outil de référence.

Laure Subtil-Smith, L'Express, 5-11 septembre 2000, p. 8


 

Françoise Lepage a enseigné la littérature pour la jeunesse à l'Université d'Ottawa pendant de nombreuses années. Elle a publié plusieurs ouvrages sur cette littérature chez divers éditeurs et dirige la collection « Voix didactiques - Auteurs » aux Éditions David. Elle publie également des romans pour la jeunesse aux Éditions L'Interligne.