Collection Voix artistiques
ISBN: 2-922109-74-7
120 p. — 29 $
22,9 x 23,5 cm
Achetez en ligne

PRIX DES LECTEURS RADIO-CANADA 2003
FINALISTE PRIX DU LIVRE D'OTTAWA 2003
FINALISTE PRIX LEDROIT 2003
FINALISTE 16^e PRIX TRILLIUM

Debout sur la tête d'un chat parle, en mots et en images, de l'équilibre fragile entre les êtres, entre l'homme et la femme, entre la femme et la bête, entre l'homme et la bête. Les personnages créés par l'auteure et l'artiste n'ont pas toujours la vie facile. Certains réussissent à franchir la corde raide tendue entre deux rêves ou deux réalités tandis que d'autres plongent carrément dans le vide. Pour réaliser ce recueil, Danièle Vallée a écrit onze nouvelles et contes que Virgini Bédard a décrits dans son langage visuel. De son côté, l'artiste-peintre a créé dix tableaux que l'auteure a traduits dans son langage poétique. Leur heureuse connivence étonne et réjouit.

Mère et fille se sont respectivement inspirées qui des tableaux, qui des textes, dans un échange entre deux univers fort différents, mais qui ont su se rejoindre pour créer un tout unique en son genre. Alors que les oeuvres de Virgini Bédard sont fortement empreintes des couleurs éclatantes de l'Amérique du Sud, les textes (certains très courts, d'autres plus longs) de Danièle Vallée portent à réflexion, abordant des thématiques aussi variées que l'infidélité, la guerre et la nature profondément humaine des hommes et des femmes.

Valérie Lessard, Le Droit, 12 octobre 2002, p. A-19.

Avec Debout sur la tête d'un chat, Danièle Vallée et Virgini Bédard ont réalisé un fort beau projet. Et le lecteur se prend à souhaiter qu'elles se lancent un nouveau défi et qu'elles aillent plus loin encore dans le mariage des mots et des images.

Christian Bernier, Liaison, n^o 127, été 2005, p. 59.

L'auteure Danièle Vallée est originaire de Sherbrooke et vit à Ottawa depuis plusieurs années. Son premier livre, La caisse, un recueil de vingt-cinq contes accompagnés des oeuvres de l'artiste Cécile Boucher, a paru en 1994 et, quatre ans plus tard, elle publiait son premier roman, Le Café de la Bonne-Femme-Sept-Heures. Observatrice de la scène théâtrale franco-canadienne, elle est également critique de théâtre pour la revue Liaison.

L'artiste-peintre autodidacte Virgini Bédard, originaire d'Ottawa, habite maintenant au coeur des montagnes des Bois-Francs. Depuis 1997, ses oeuvres sont exposées successivement dans des cafés, des galeries et des jardins, de Victoriaville à Toronto, en passant par Montréal et l'Outaouais. Les femmes et les forces de la nature qu'elle a observées au cours de ses voyages en Amérique latine se révèlent une importante source d'inspiration.