Collection 14/18
ISBN: 978-2-89597-110-8
166 p. — 14,95 $
19 x 11,3 cm

Que feriez-vous si, en ouvrant le coffre d’une voiture, vous y découvriez un… cadavre ?

Que feriez-vous si vous appreniez que les hommes tatoués qui rénovent la maison de vos parents sont… d’anciens criminels ?

Que feriez-vous si on vous donnait l’occasion d’assister à vos propres… funérailles ?

Certains n’hésitent pas à franchir un seuil au-delà duquel la vie, ou parfois la mort, prend une tournure imprévue… Les personnages de ce recueil, le tueur professionnel, le voleur inexpérimenté, le justicier, le détraqué ou le fauché, ne connaissent pas ces limites et plongent tête première dans ce genre de situations toutes plus cocasses les unes que les autres.

Après son grand succès, Ainsi parle le Saigneur (Prix des lecteurs 15-18 ans Radio-Canada et Centre FORA 2008), Claude Forand propose ici treize nouvelles qui plairont aux amateurs d’histoires drôles et insolites.

La plupart de ces délicieux textes courts commencent d’une manière anodine, mais d’emblée captivante. Les acteurs principaux sont des tueurs, des voleurs, des vieilles personnes apparemment naïves, des chefs de bande, des victimes. Quelques lignes bien senties suffisent pour leur donner vie. Les intrigues, plus insolites les unes que les autres, se déroulent dans des lieux et des milieux familiers.

À travers une variété de thèmes, de narrateurs et de situations saugrenues, l’auteur propose un divertissement instructif à qui s’intéresse à développer une technique d’écriture efficace et à l’art de boucler un récit par une chute ingénieuse. Un humour fin assaisonne ces divers plats d’une sauce piquante de surprises.

Michel-Ernest Clément, Lurelu, automne 2009, volume 32, numéro 2, p. 63

Claude Forand est né à Plessisville, au Québec. Aujourd'hui traducteur agréé à son compte à Toronto, il a été journaliste à la pige pendant une vingtaine d'années pour différents magazines scientifiques et financiers, ainsi qu'à la radio de Radio-Canada. Son premier polar relatant les enquêtes du sergent Roméo Dubuc, Le cri du chat (Triptyque, 1999), a été traduit en anglais par Guernica Editions.