Collection Voix narratives
ISBN: 2-89597-033-5
264 p. — 19 $
14 x 21,6 cm
Achetez en ligne

Rachela est une jeune veuve qui élève seule ses six filles dans un quartier juif de Varsovie, vers la fin du 19e siècle. Depuis la mort de son mari, elle gère une entreprise de location de charrettes et subvient, sans l'aide de personne, aux besoins de sa famille. Pour arrondir ses fins de mois, elle loue une chambre dans son appartement. Son locataire, Haïm, un homme dans la trentaine, brillant, moderne, qui a rompu avec la tradition religieuse et ne croit pas en Dieu, bouleversera sa vie.

Un livre savoureux, une écriture limpide. […] Je vous invite à lire ce roman succulent, toujours fidèle à son époque et présentant des personnages attachants et authentiques.

Lysette Brochu, Week-end Outaouais, 13 août 2005, p. A 5.

L'aïeule est un livre de belle facture et un roman bien ficelé qui saura plaire à un large public. L'auteure y conjugue histoire juive, histoire d'amour, intrigue solide […]. De Varsovie au Canada français, le Juif errant semble avoir fait la connaissance de l'éternel survenant.

Christian Bernier, Liaison, n^o 127, été 2005, p. 59.

[…] ce livre a pourtant quelque chose que le grand roman tarabiscoté [L'ombre du vent] n'a pas : une âme. […] [L'auteure] a un talent que le grand auteur espagnol n'a pas, le talent d'eucharistie, le talent de faire que les mots deviennent de la chair et du sang, deviennent quelqu'un de vivant qu'on a envie de serrer contre soi.

Pierre Foglia, La Presse, 30 novembre 2004, p. A 5.

Ilona Flutsztejn-Gruda est née à Varsovie (Pologne) en 1930 de parents juifs polonais. Elle vit une enfance heureuse dans une petite maison en banlieue de Varsovie. En 1939, la guerre chasse la famille vers l'Est. De retour en Pologne, elle poursuit ses études et obtient un doctorat en chimie médicinale en 1966. En 1968, sa famille - elle a trois enfants - quitte la Pologne pour s'établir au Québec. Ilona Flutsztejn-Gruda enseignera la chimie au département de chimie-biologie de l'Université du Québec à Trois-Rivières pendant vingt-trois ans.

Depuis qu'elle a pris sa retraite, elle écrit et a publié chez Actes Sud Quand les grands jouaient à la guerre, un récit décrivant les difficiles années de guerre qu'elle a vécues entre neuf et seize ans. L'aïeule est son premier roman.